다시보기
최근본상품
한국천주교주교회의는 『가톨릭 성가』의 일부 곡들의 저작권 문제로 2009년부터 문제가 된 곡들을 삭제한 『가톨릭 성가』(수정판)를 발행하였습니다.
2016년까지 『가톨릭 성가』 수록곡들의 저작권을 전면 검토하고, 문제가 되었던 곡들의 저작권을 작곡자들에게 기증받는 등 『가톨릭 성가』의 저작권 문제를 해결하였습니다.
이에 주교회의 2017년 춘계 정기 총회에서는 『가톨릭 성가』(수정판)에서 삭제된 일부 곡들을 다시 수록하고 보완하여 2017년 12월에 『가톨릭 성가』(수정 보완판)를 발행하도록 하였습니다.
『가톨릭 성가』(수정 보완판)는 『가톨릭 성가』(수정판)에서 삭제되거나 중복된 곡들을 정리하여 수록하고, 악보의 오류를 수정하였으며 저작권 표기를 명확히 하였습니다.
기존의 『가톨릭 성가』(수정판)를 새로 발행될 『가톨릭 성가』(수정 보완판)와 함께 사용하시더라도 불편하거나 혼란스럽지 않도록 『가톨릭 성가』(수정 보완판) 편집에 최선을 다하였습니다.
※ 수정 보완판에서는 다음과 같이 정리하였다.
- 저작권 문제가 해결된 곡들 가운데 신자들에게 필요한 곡들을 다시 수록하였다.
- 작사자와 작곡가가 동일할 경우 '작사,곡'으로 표기하였다.
- 기존 악보에서 지적된 문제들을 수정하였다.
- 미사곡과 그레고리오 성가에는 개정된 전례문을 반영하였다.
- 노랫말의 시적 표현과 전승 가사 보존의 원칙 아래 우리말 어법(존대법과 존칭 등)은 준용하지 않았다.
- 원곡에 충실하였으며 부득이한 경우에만 악보를 재정리 하였다.
- 새로 수록하거나 교체한 곡에는 번호 옆에 *표시를 하였다.
